-
1 combined thrust
Англо-русский словарь по гражданской авиации > combined thrust
-
2 overall thrust
Англо-русский словарь по гражданской авиации > overall thrust
-
3 resultant thrust
Англо-русский словарь по гражданской авиации > resultant thrust
-
4 overall thrust
-
5 resultant thrust
-
6 overall thrust
Englsh-Russian aviation and space dictionary > overall thrust
-
7 system thrust
тяга ракетной системы; суммарная тяга связки ракетных двигателей; суммарная тяга многокамерного ЖРДEnglsh-Russian aviation and space dictionary > system thrust
-
8 combined thrust
Englsh-Russian aviation and space dictionary > combined thrust
-
9 thrust
thrust nтягаactual specific thrustистинная удельная тягаapply reserves thrustприменять реверс тягиasymmetrical reversal thrustнесимметричная реверсивная тягаasymmetric thrust landingпосадка с асимметричной тягойaugmented thrustфорсированная тягаaugment thrustфорсировать тягуavailable thrustрасполагаемая тягаaxial thrustосевая тягаbackward thrustобратная тягаbrake by reverse thrustтормозить реверсом тягиbreak-away thrustтяга, необходимая для страгиванияcombined thrustсуммарная тягаconstant thrust effectэффект постоянной тягиcontrollable thrustрегулируемая тягаdeploy a thrust reverserвключать реверс тягиdesign thrustрасчетная тягаdevelop thrustразвивать тягуengine thrustтяга двигателяengine thrust marginизбыток тяги двигателяexcess thrustизбыточная тягаflight thrustтяга в полетеforward idle thrustпрямая тяга на режиме малого газаforward thrustпрямая тягаfull forward thrustполная прямая тягаfull reverse thrustполная реверсивная тягаfull throttle thrustтяга на режиме максимального газаidling thrustтяга на режиме малого газаjet thrustреактивная тягаlanding distance with reverse thrustпосадочная дистанция при включенном реверсеmaximum continuous thrustтяга на максимально продолжительном режимеnegative thrust propellerреверсивный воздушный винтnet thrustтяга без потерьnoise abatement thrust cutbackуменьшение тяги с целью снижения шумаnoise thrust correctionуменьшение шума за счет изменения тягиoperating thrustрежимная тягаoverall thrustсуммарная тягаpositive thrustположительная тягаpropeller thrustтяга воздушного винтаprovide thrustобеспечивать тягуreduce thrustуменьшать тягуregain thrustвосстанавливать тягуrequired thrustпотребная тягаresultant thrustсуммарная тягаreturn to forward thrustпереключать на прямую тягуreversal thrustобратная тягаreverse idle thrustобратная тяга на режиме малого газаreverse thrustреверсировать тягуreverse thrust effluxструя выходящих газов при реверсеreverse thrust leverрычаг управления реверсом тягиreverse thrust noiseшум при включении реверса тягиrotor thrustтяга несущего винтаspecific thrustудельная тягаstatic thrustстатическая тягаsteady thrustтяга на установившемся режимеstow a thrust reverserвыключать реверс тягиsymmetric thrust approachзаход на посадку при симметричной тягеtakeoff thrustтяга на взлетном режимеtarget-type thrust reverserмеханизм реверса тяги со струеотражательными заслонкамиthrust augmentationфорсирование тягиthrust augmentorфорсажная камера для увеличения тягиthrust augmentor nozzleсопло форсажной камерыthrust augmentor pumpфорсажный насосthrust augmentor systemфорсажная система(двигателя) thrust brake retractionвыключение реверса тягиthrust brakingторможение реверсом тягиthrust characteristicтяговая характеристикаthrust componentсоставляющая силы тягиthrust curveдроссельная характеристикаthrust decayпадение тягиthrust horsepowerтяговая мощностьthrust loadтяговое усилиеthrust meterизмеритель тягиthrust misalignmentнесимметричность тягиthrust momentмомент тягиthrust nozzleреактивное соплоthrust pickupдатчик тягиthrust powerтяговая мощностьthrust producting deviceустройство для создания тягиthrust reductionуменьшение тягиthrust reserveзапас тягиthrust reversalреверс тягиthrust reverser actuatorпривод механизма реверса тягиthrust reverser bucketковш реверса тягиthrust reverser cascadeрешетка реверса тягиthrust reverser cylinderцилиндр реверса тягиthrust reverser doorстворка механизма реверса тягиthrust reverser interlock systemсистема блокировки управления по положению реверсаthrust reverser leverрычаг управления реверсом тягиthrust reverser lightтабло сигнализации положения реверса тягиthrust reverser shutterщиток реверсаthrust reverser stowageперекладка реверса на прямую тягуthrust reverser systemсистема реверсирования тягиthrust reversingреверсированиеthrust specific fuel consumptionудельный расход топлива на кг тяги в часthrust systemсиловая установкаthrust versus speed curveскоростная характеристикаtop thrustмаксимальная тягаunwanted reverse thrustреверсивная тягаupward thrustвертикально направленная тягаvariable thrustрегулируемая тягаvectored thrustтяга, регулируемая по величине и направлениюzero thrustнулевая тяга -
10 system thrust
-
11 net thrust
1) Авиация: результирующая тяга, тяга без потерь, чистая тяга / тяга без потерь (тяга минус лобовое сопротивление)2) Космонавтика: располагаемая тяга, тяга за вычетом потерь3) Макаров: результирующее давление, результирующее осевое усилие, результирующее усилие, суммарная тяга4) Газовые турбины: чистая тяга -
12 overall thrust
1) Авиация: суммарная тяга2) Космонавтика: суммарная тяга ракетной силовой установки -
13 overall
overall accuracyсуммарная погрешностьoverall deviationсуммарное отклонениеoverall dimensionгабаритные размерыoverall distanceобщая дистанцияoverall frequencyобщая частотаoverall sound pressure levelсуммарный уровень звукового давленияoverall thrustсуммарная тяга -
14 gross thrust
-
15 gross traction
Макаров: полная тяга, суммарная тяга -
16 power-plant thrust
Космонавтика: полная тяга, суммарная тяга -
17 total thrust
Техника: полная тяга, суммарная тяга, полный напор (гидротурбины) -
18 total thrust
полная тяга ( винта) ; суммарная.тяга ( двигателей) -
19 combined thrust
Космонавтика: суммарная тяга -
20 resultant thrust
Авиация: суммарная тяга
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Туэрно-цепная тяга — Туер с караваном барж пенишей на Сене, начало XX века. Туер (от фр. toueur) или цепной пароход особый вид речного судна, буксир, движущийся вдоль уложенной по дну цепи или троса. Туеры появились в первой половине XIX века. С начала XX века их… … Википедия
Сатурн-5 — Первая ракета « … Википедия
Н1 (ракета-носитель) — Н1 («Носитель №1») Две ракеты Н1 на стартовых столах. Космодром Байконур, 1969 год. Общие сведения Страна … Википедия
Сатурн V — Первая ракета «Сатурн V» (AS 501) на стартовой площадке, перед запуском «Аполлон 4». Фото НАСА Общие сведения … Википедия
Saturn V — Сатурн V Первая ракета «Сатурн V» (AS 501) на стартовой площадке, перед запуском «Аполлон 4». Фото НАСА Общие сведения … Википедия
Н-1 — («Носитель 1») Транспортировка ракетно космического ком … Википедия
Н-1 (РН) — Н1 («Носитель №1») Две ракеты Н1 на стартовых столах. Космодром Байконур, 1969 год. Общие сведения Страна … Википедия
Н1 — («Носитель №1») Две ракеты Н1 на стартовых столах. Космодром Байконур, 1969 год. Общие сведения Страна … Википедия
Н1 (РН) — Н1 («Носитель №1») Две ракеты Н1 на стартовых столах. Космодром Байконур, 1969 год. Общие сведения Страна … Википедия
Сатурн-5 (ракета-носитель) — Сатурн V Первая ракета «Сатурн V» (AS 501) на стартовой площадке, перед запуском «Аполлон 4». Фото НАСА Общие сведения … Википедия
Сатурн-V — Первая ракета «Сатурн V» (AS 501) на стартовой площадке, перед запуском «Аполлон 4». Фото НАСА Общие сведения … Википедия